01

Das Problem

Eheverträge sind in der Türkei weniger verbreitet als in vielen europäischen Ländern, aber für internationale Paare besonders wichtig. Ohne Ehevertrag gilt der gesetzliche Güterstand der Zugewinngemeinschaft (Edinilmiş Mallara Katılma), der bei Scheidung zur hälftigen Teilung führt. Viele internationale Paare wissen nicht, welches Recht auf ihren Güterstand anwendbar ist. Die nachträgliche Änderung des Güterstands ist möglich, aber formgebunden.

02

Wie das Gesetz in der Türkei funktioniert

Das türkische Zivilgesetzbuch Nr. 4721 regelt in den Artikeln 202-281 den ehelichen Güterstand. Der gesetzliche Güterstand ist die Zugewinngemeinschaft (Artikel 218-241), alternative Güterstände sind die Gütertrennung (Artikel 242-243) und die Gütergemeinschaft (Artikel 256-281). Der Ehevertrag muss gemäß Artikel 205 notariell beurkundet oder bei der Eheschließung abgeschlossen werden. Gemäß MÖHUK Artikel 15 können Ehegatten das auf ihren Güterstand anwendbare Recht wählen.

03

Was der Tourist tun sollte

Beraten Sie sich vor der Eheschließung mit einem Familienrechtsanwalt über die verschiedenen Güterstände und deren Auswirkungen. Wählen Sie den passenden Güterstand unter Berücksichtigung beider Rechtsordnungen. Lassen Sie den Ehevertrag notariell beurkunden und bei Bedarf auch im Heimatland registrieren. Überprüfen Sie den Ehevertrag regelmäßig und passen Sie ihn bei veränderten Umständen an.

04

Die Risiken

Ein Ehevertrag, der nicht notariell beurkundet ist, ist in der Türkei unwirksam. Sittenwidrige Klauseln, die einen Ehegatten unangemessen benachteiligen, können vom Gericht für nichtig erklärt werden. Ein im Ausland geschlossener Ehevertrag ist in der Türkei nur wirksam, wenn er den türkischen Formvorschriften entspricht. Ohne Rechtswahl kann bei internationalen Ehen Unsicherheit über das anwendbare Recht bestehen.

05

LetFix Lösung

LetFix berät internationale Paare umfassend zu Eheverträgen und Güterstandsvereinbarungen. Unsere Anwälte erstellen rechtskonforme Verträge, die in beiden Rechtsordnungen wirksam sind. Wir sorgen für den optimalen Schutz Ihrer Vermögensinteressen.