المشكلة
تعمل تركيا بنظام الأولوية للمسجل الأول (first-to-file) مما يعني أن أول من يسجل العلامة التجارية هو مالكها القانوني بغض النظر عمن استخدمها أولاً. الشركات الأجنبية المعروفة دولياً لكن غير المسجلة في تركيا هدف متكرر لمحتكري العلامات التجارية الذين يسجلون أسماء وشعارات الغير لدى مكتب البراءات والعلامات التجارية التركي (Türk Patent).
كيف يعمل القانون في تركيا
تخضع العلامات التجارية في تركيا لقانون الملكية الصناعية (Sınai Mülkiyet Kanunu، القانون رقم 6769). يمنح التسجيل لدى Türk Patent حماية لمدة عشر سنوات قابلة للتجديد. تركيا عضو في نظام مدريد الذي تديره المنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO). حقوق المؤلف محمية تلقائياً بموجب قانون المصنفات الفكرية والفنية (القانون رقم 5846) دون حاجة للتسجيل.
ما يجب على السائح فعله
أجرِ بحثاً عن العلامات التجارية في قاعدة بيانات Türk Patent قبل التقديم. قدّم طلبك وفقاً لتصنيف نيس للسلع والخدمات. إذا كان لديك تسجيل دولي بموجب بروتوكول مدريد فاطلب تعيين تركيا عبر WIPO. راقب النشرة الرسمية للعلامات التجارية خلال فترة الاعتراض البالغة شهرين.
المخاطر
عدم تسجيل علامتك التجارية يعني عدم وجود أساس قانوني لمنع المنافسين المحليين من استخدام اسم أو شعار مشابه. إجراءات الإلغاء أمام محاكم الملكية الفكرية تستغرق عادة من سنة إلى ثلاث سنوات.
حل LetFix
يقدم LetFix خدمات البحث والتسجيل والمراقبة للعلامات التجارية للشركات الأجنبية في تركيا. يتولى محامونا المتخصصون في الملكية الفكرية إدارة الاعتراضات والتمثيل أمام المحاكم المختصة.

