問題
婚前契約は国際結婚において特に重要ですが、多くの外国人はトルコ法における婚前契約の規定を理解していません。トルコ法は特定の財産制度の選択肢を定めており、これらの選択肢を超える合意は無効となる可能性があります。婚前契約の効力に対する各国の認定基準の違いは大きいです。専門的な法的ガイダンスなしの婚前契約は執行不能な条項を含むことが多いです。婚前契約の締結時期、形式、内容には厳格な法的要件があります。
トルコの法律の仕組み
トルコ民法(第4721号法律)第202条から第281条により、夫婦は以下の4つの財産制度のいずれかを選択できます:共同財産増加参加制度(法定デフォルト制度)、財産分離制度、共同財産制度、財産統合制度。婚前契約(mal rejimi sözleşmesi)は婚前または婚後に公証認証を受けて締結しなければなりません(第205条)。第208条により、婚前契約では法律で規定された4つの財産制度のいずれかのみを選択できます。遺留分と扶養料の権利は婚前契約で排除することはできません。
観光客がすべきこと
結婚前にトルコ法とお客様の母国法の両方を理解している弁護士に相談してください。婚約者と財産保護と財務上の取り決めについて率直に話し合ってください。双方の状況に最も適した財産制度を選択し、婚前契約を起草してください。公証役場で契約の認証手続きを完了してください。将来必要となる可能性のある他国での法的承認も確保してください。
リスク
婚前契約を締結しないと自動的に共同財産増加参加制度が適用されます。トルコ法の強行規定に違反する条項は無効とみなされます。公証認証を受けていない婚前契約は法的効力を持ちません。婚前契約は他国で承認・執行されない可能性があります。一方が不平等な立場で締結した契約は裁判所により取消される可能性があります。
LetFix ソリューション
LetFixの家事弁護士が包括的な婚前財産保護プランの策定をサポートします。トルコ法とお客様の母国法の両方に準拠した婚前契約を起草します。正式な公証認証手続きが確実に行われるようにします。婚後の財産制度の変更に関する法的支援も提供します。LetFixにお問い合わせいただき、婚姻前に財産権を保護しましょう。

